Finnisch-Deutsch Übersetzung für tasa-arvo

GleichberechtigungdieWie sieht es nach jahrzehntelangen Bemühungen um die Gleichberechtigung aus? Tasa-arvo on ollut tavoitteena jo usean vuosikymmenen ajan. Missä olemme nyt? Echte Gleichberechtigung erfordert einen Kampf für eine Veränderung der Machtverhältnisse. Todellinen tasa-arvo edellyttää taistelua vallan tasapainon muutoksesta. Wir möchten die Notwendigkeit für die Integration der Gleichberechtigung betonen - dass die Gleichberechtigung im Haushaltsplan berücksichtigt wird. Korostamme tarvetta integroida tasa-arvo - että tasa-arvo otetaan huomioon talousarviossa.
GleichstellungdieGleichstellung von Frauen und Männern (2001-2005) Sukupuolten välinen tasa-arvo (2001 - 2005) Betrifft: Gleichstellung von Frauen und Männern im Entscheidungsprozess Aihe: Sukupuolten tasa-arvo päätöksenteossa Auch die Gleichstellung der Geschlechter steht ganz oben auf unserer Agenda. Sukupuolten tasa-arvo on myös korkealla asialistallamme.

se, että kohdellaan saman arvoisina, ei aseteta eri asemaan sosiaalisten tai kulttuuristen erojen vuoksi

Wörterbuch